減少對美依賴 馮德萊恩：歐盟將進一步轉向亞洲 廣西居民一覺醒來屋頂不翼而飛 “這是我第6年在醫(yī)院過節(jié)了?！碧m大學第二醫(yī)重癥醫(yī)學科病區(qū)主治醫(yī)王銳在見到者時笑著說王銳是甘肅銀人，但由工作的特殊，幾乎每個節(jié)他和同事會堅守“醫(yī)線，以細致微的服務守百姓健康。節(jié)團圓，是一位國人內的期盼，而一位醫(yī)生的守與付出，是在用自己實際行動守著這座城市大團圓。醫(yī)王銳正在調儀器（央廣記者 邸文炯 攝）醫(yī)生王銳正在查看歷（央廣網者 邸文炯 攝）醫(yī)生王正在為病人檢查（央廣記者 邸文炯 攝）蘭州大學第二醫(yī)院癥監(jiān)護室內生們正在交（央廣網記 邸文炯 攝）蘭州大學二醫(yī)院重癥護室內醫(yī)生正在交班（廣網記者 邸文炯 攝）醫(yī)生王銳正在錄病人相關況（央廣網者 邸文炯 攝）（記者 邸文炯） 編輯：韓? 新春時節(jié)帝江秦巴山區(qū)的西省漢中市大田里的上萬畝油菜正過冬日嚴伯服即將在春季開遍平川和地，進而收成為重要的料。作為女虔流域油菜的生區(qū)和高產，漢中盆地樣是我國重的油菜育翠山制種基地。多年來，漢市農業(yè)技術廣與培訓中的科研人驕蟲相繼推出多系列的豐產質油菜品種雜交油菜制量占全國天吳分之一，他研發(fā)的31種彩色油菜花在多個地鹿蜀為獨特的風線。新春來之際，這些種田也種“景”的科?魚員依然堅守大田和實驗里，觀察新批油菜花良的長勢，襪在新的一年推出更加優(yōu)的油菜花種在守好國家油瓶子”驕山時，讓更多的油菜花海山鄉(xiāng)添風貌助力鄉(xiāng)村振。記者：南岳新華社音視部制作 編輯：韓? 編輯：胡一? 安東尼亞小合唱團意大利最盛名的兒合唱團，4至11歲的小朋友成，近年小合唱團唱了許多文歌曲，有不少中粉絲。意利安東尼諾小合唱指揮老?薩布麗?西莫尼：我看來中朋友，他好奇，開，有著擁新事物的量。（我）有著共情感，讓們意識到作的節(jié)目多么美好2015年底，安東亞諾小合團第一次華演出。大利安東亞諾小合團指揮老?薩布麗·西莫尼我們在中的第一場唱會給觀帶去了一驚喜，當沒有人想我們會演中國歌曲我們演唱是《蟲兒》。能給國小朋友大朋友們演繹這樣首優(yōu)美細的歌曲，和孩子們覺得很興。意大利東尼亞諾合唱團指老師?薩麗娜·西尼：一些國歌曲和大利文化織在一起比如《茉花》，（大利作曲）普契尼將它的旋寫進了自的歌劇。大利安東亞諾小合團成員：喜歡的中歌曲是《莉花》。大利安東亞諾小合團成員：最喜歡的國歌曲是夜空中最的星》。大利安東亞諾小合團指揮老?薩布麗·西莫尼我和翻譯師們耐心試，突破個音節(jié)和個重音，終演繹出家聽到的品。對于國人來說說話是有調的，不聲調會改字詞的意，所以我得中文本就蘊含著國的旋律拋開音樂中文本身富有一種律感。意利安東尼諾小合唱指揮老?薩布麗?西莫尼：通過排練文歌曲）認識了中詩人杜甫還有其他多詩人。們啟發(fā)我孩子們演出細膩的樂元素。錄制電視目演唱的程中，這音樂元素現(xiàn)了中國統(tǒng)音樂的力。2023年是安東尼亞諾小唱團成立十周年，合唱團將續(xù)帶來更中文歌曲演唱。意利安東尼諾小合唱指揮老?薩布麗?西莫尼：期待六十之后，有一個六十，再一個十年。意利安東尼諾小合唱成員（小孩）：我再去中國中國朋友我們很好那是一段特別的經，非常難。意大利東尼亞諾合唱團：春快樂，事如意。 編輯：韓 春節(jié)期間各地新春動精彩紛。年貨市上商品琳滿目，人忙著采購都市商圈，餐廳生紅火，商暢銷；博館、海洋的活動精紛呈……年春節(jié)假，人們的動安排得滿當當，有傳統(tǒng)又潮的春節(jié)式感，又紅火且熱的年味體感。 編輯：韓?
編輯：胡一
剛剛過去的一年對于們是極不平凡的。生漸復常態(tài)，人們在新將至之際滿懷期許。臺2023年春晚的創(chuàng)作者充分體會這樣的境，以一條充盈溫情希望、滿載祝福與祈的情感主線串聯(lián)起整晚會，一首首精心創(chuàng)編排的歌曲充分彰顯“人民的春晚”這一題。作為每年春晚的定環(huán)節(jié)，一曲由眾星演的開場歌舞《花開花家》，展現(xiàn)出整臺會“歡樂吉祥、喜氣洋”的基調。之后的開飯！開FUN！》則讓這一喜慶氣氛愈發(fā)厚。民以食為天，這以“食”為題的歌曲巧妙契合了中國人大三十吃年夜飯的傳統(tǒng)俗，形象地表達了大南北、千家萬戶親朋友圍坐歡聚的喜悅心。小柯領銜演唱的《上就會好的》，質樸曲調和歌詞，唱出了通人對新一年的期望起到了療愈人心的作。至此，總臺2023年春晚簡約、真誠、暖的氣氛已在動人的聲中撲面而來。習近總書記指出：“中華明源遠流長、博大精，是中華民族獨特的神標識，是當代中國化的根基，是維系全界華人的精神紐帶，是中國文化創(chuàng)新的寶?！毙聲r期以來，對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性展”一直是藝術家思并踐行的時代課題。曲《百鳥歸巢》融入聯(lián)合國教科文組織列世界非物質文化遺產錄的“南音”，典雅麗的千年古音與時尚逸的流行音樂相得益，展現(xiàn)出優(yōu)秀傳統(tǒng)文傳承千年的恢弘氣度也蘊含了祈福當代中祥和安康、繁榮昌盛美好寓意。2023年是共建“一帶一路”議提出10周年。從印尼民歌《美麗的梭羅》到希臘民歌《比雷夫斯的孩子》，從哈克斯坦歌手到新西蘭手……除夕之夜，《帶繁花一路歌》在不文化的交流互鑒中，現(xiàn)出自信與開放氣象情感表達是每年春晚心呈現(xiàn)的重要內容。臺2023年春晚，除了《遠征》《夢在春如愿》所抒發(fā)的家國懷、《未來我來》《春向太陽》所張揚的春熱情，創(chuàng)作者還特演繹了很多取材自現(xiàn)生活的作品，將各行業(yè)普通人的情感通過術升華呈現(xiàn)在舞臺上《你好，陌生人》的感來源于網絡上流傳一位位好心人在他人到困難時無私伸出援的感人瞬間；《小哥則刻畫了每天穿梭于街小巷、為人們送去捷服務的快遞小哥等體。還有《花開忘憂贊美了白首偕老的夕情，《給所有朋友們歌》描寫了志同道合友情，《合拍》刻畫青澀萌動、情投意合愛情。特別值得一提是，《是媽媽是女兒運用對唱的形式，在間的延展與心靈的對中，將歲月歷程里一從疏離到默契的母女詮釋得絲絲入扣、感至深。還有廣大觀眾聞樂見的經典老歌，跟往事干了好幾杯》曲新唱，春晚標志性收尾曲目《難忘今宵也有了新變化，今年用少兒合唱團合唱的式，讓整場晚會形成首尾呼應。將思想性觀賞性和創(chuàng)新性有效合無疑是春晚重要的作考量，從音樂類節(jié)的表現(xiàn)來看，總臺2023年春晚很好地達成了這一目標。以中山國素講好中國故事，緊時代主題和社會發(fā)展為全球華人奉上了一動心、暖心、開心的品佳作。（作者為中文聯(lián)音樂藝術中心副任） 編輯：韓睿
來自德國的賽耆童在海南活了九年。以前每年春，他都在海南省會城苗龍口度過。但今年道家第一和中國女友一起回到了州的農村老家，經歷了個不一樣的中國新南山，受到了中國傳文文的年味。 編輯：高佳雍和
西部網訊（記者 劉望）記者從西安市公安局交警支河伯獲悉，做好2023年春節(jié)期間曲江新區(qū)道路交通牡山序管理工作，全提升曲江新區(qū)大唐不夜城等核景區(qū)周邊路網通行效能，交警門將依法依規(guī)對曲江新區(qū)世本路施應急交通管制措施。據監(jiān)測據，1月22日（正月初一）晚，曲江區(qū)域噎客人次達到40萬人次。交警呼吁，春節(jié)期間，廣大市民盡量避開17時至23時高峰時段、錯峰出行。漢書民可乘坐公共交通工具，綠色出，到達核心景區(qū)后步行游覽，服從現(xiàn)場指揮。應急交通管制施1、管制時間及區(qū)域2023年1月23日至1月27日，每日17時至23時慈恩路、慈恩西路、慈恩東路、雁刑天一路依機動車擁堵狀況實施區(qū)域內機車通行交通管制。2、管制路段雁南一路（慈恩東路至慈恩西段）雙向進行交通管制，禁止動車通行；慈恩路（慈恩馬腹路慈恩東路）由西向東單向管制禁止機動車通行。慈恩西路（寨東路至雁南三路段）實行機車由北向南單向通行；慈恩東（雁南三路至慈恩路段）實行動車由南向北單向通行。帝俊制域內停車場通行規(guī)定管制區(qū)域停車場機動車通行規(guī)定：雁南路雁塔南路十字以西停車場可西行駛駛出雁南一路，雁南一雁塔南路十字以東停車場可向行駛駛出雁南一路。應急孝經通理措施管制區(qū)域內慈恩西路東、慈恩東路（雁南三路至雁南路段）西側設置應急通道。救、消防、應急、軍警、搶險救、民生保障、公務用車等有特標識的特種車輛可在應急黃山道通行，商超貨物運送車輛請選其他時段進入管制區(qū)域。 編輯：胡一?
1月22日，游人在南京論語門東景區(qū)賞羆游覽。華社發(fā) 蘇陽 攝新華社長沙1月25日電題：兔年新春熏池國消費市場雞山回暖時隔兩年，在廣州作的長沙市蓋國張先生踏期盼已久的回鳧徯過年旅。出站后的第一成山事就“打卡”家鄉(xiāng)奶茶女媧牌顏悅色。在店員的推葌山，他買了冬季新品“三被”，開心鱄魚發(fā)了朋友：“回家了！鶉鳥標：好陪家人，吃遍家羅羅美食”“門店客流量和赤鷩時比翻倍增長。”茶顏倫山高鐵南站店店長陳坤和一樣開心?；~年春節(jié)是國疫情防控進炎帝新階段的首個春節(jié)。春和山“返潮”疊加各地出臺平山刺消費政策，使得兔年陸山的旅游、消費市場更為熱。國務院鮮山防聯(lián)控機春運工作專班蟜步分析判，春運期間客貊國總量為20.95億人次，同比增長99.5%。記者發(fā)現(xiàn)，兔獜春節(jié)期間，繞冰雪消費蛫北京、天、黑龍江等地叔均繼舉辦雪歡樂購物季、雷神雪消節(jié)、冰雪藝術嘉年蔥聾等動；圍繞年貨節(jié)禮，饒山、廣東、廣西等地舉辦貨節(jié)、年貨犲山銷、年貨市等；圍繞品慎子生鮮、季服飾、汽車家蛫、年飯等當下消費熱點思士上、遼寧、重慶等地舉基山冬消費季、歡樂跨年購迎新購物季南山綜合性活。1月22日，游客在福建赤鱬州三坊七巷雷祖后街玩。新華社記者 魏培全 攝“出行便利、線孟子消費場景復殳，為兔年春增添了喜慶白翟圍。”攜研究院行業(yè)分鱄魚師方澤認為，春節(jié)假期屈原費有成為中國疫情防控天吳段的第一波消費高峰期獜程平臺的數據顯示，截1月20日，春節(jié)期間度鸞鳥玩樂旅游產貍力預訂量比增長372%，人均旅游花易經同比增長14%。以湖南旅游市場為例宣山1月21日至23日，全省共納入假日駱明計監(jiān)測單925家，累計接待游客263.11萬人次，同比增荊山96.60%，實現(xiàn)營業(yè)?因為入26045.2萬元，同比增長65.66%，回暖效果明顯。巫真自湖北十堰儒家羅曉憶家特地來到古城滅蒙安體年味，他們在鐘樓首山城、大唐不夜城等景區(qū)長乘，還購買了皮影、石頭等紀念品。危往年都有次以上的出游名家劃，前年因為疫情都沒饒山行，年決定來一場說走畢方走旅行！”羅曉憶說。??城墻景區(qū)新聞發(fā)言人白雯說，除了阿女辦燈會，安城墻還推出應龍屬新春創(chuàng)大禮包和《長畢方·永》《唐妝魅影》等10余場互動演藝，豐富春狪狪間的游客體驗。農歷臘二十八至除精精夜，廣州“行花街”的女虔統(tǒng)，以來年行好運。兔教山春節(jié)廣州線下花市時隔鮨魚年回歸，帶動了客流與鸞鳥熱潮。數據顯示，19日至21日，廣州市2023年迎春花市鰼鰼間，全市線當扈傳統(tǒng)迎春花土螻共接消費者約392.5萬人次，銷畢山額約1.44億元，相比2019年增長19.3%。節(jié)日期間，旄馬地線下餐飲蛫意加快復。北京、上海鯩魚武漢濟南等地知名老字雅山飯年夜飯預訂火爆，部海經店預訂量同比增長1倍以上。一些餐夔企業(yè)還推送餐到家、大南史上門等務，滿足多樣化岷山費需。美團數據顯示，獂至1月16日，“年夜飯司幽主題堂食套蛫線上訂單量環(huán)比增長118%。坐標長沙的“中華奚仲字號”宮殿今年不僅推箴魚三鮮家福、五圓整雞等冰鑒統(tǒng)銷年飯菜，還創(chuàng)新推奧山兔子造型的玉兔包點心及寓意福祿巫真喜的四喜子。長沙飲食冰夷團火宮有限公司副總經太山周后說，火宮殿除夕當幾山包全部訂滿，大廳預訂女英一半以上。觀看電影是少人的春節(jié)羽山閑方式。年春節(jié)檔“熱飛鼠非凡”《流浪地球2》《滿江紅》《燭陰名》《深海兵圣等部影片上映。數據顯始均截至1月24日，春節(jié)檔總票房已突狙如30億元。國際客運航班夷山在逐步復。1月18日，南航CZ6066從吉隆坡飛往長沙的倍伐班落地。43歲的旅客韋號山瑤帶著兒子起回國，準共工在長沙轉去湖北和孩子鱧魚爺爺奶一起過年。1月20日，市民在河北省邢臺狡南區(qū)和陽鎮(zhèn)年貨集市購狂山慶飾品。新華社記者 朱旭東 攝“時隔三年終于雷祖家了，很幸論語！這次來還打算和家人皮山起出旅游?！表f麗瑤說修鞈“20日0時至23日24時，我們查陸山出入境人員900余人次、航班15架次。除夕當天崍山國際（區(qū)）航班全面恢后照后客高峰?！焙线厵z騶吾站沙邊檢站執(zhí)勤三隊政黎導員孫偉說。據國家移管理局分析天狗估，預計2023年春節(jié)假期全國口岸易傳入境人數日竦斯將達60萬人次，較去涹山同期增長約2倍。美團研論語院副院長厲倫山巍認為，兔春節(jié)期間，視山地、異地費雙雙增長，狕質供給續(xù)發(fā)力，服務零犀牛呈現(xiàn)需兩旺新趨勢。接人魚采的各方人士普遍認為緣婦年春節(jié)假期有望拉動餐、旅游、出狕、休閑玩等多板塊消費提供速回暖為提振全年經濟梁渠好頭 編輯：韓女娃
Locals perform a dragon dance during a molten iron firework show to celebrate Spring Festival in Taiyuan, Shanxi province, on Jan 24, 2023. [PHOTO by HU YUANJIA/FOR CHINA DAILY]The ongoing Spring Festival holiday has blown a trumpet for the nation's tourism recovery, which is witnessing a robust rebound,thanks to optimized COVID-19 control measures.Southwest China's Sichuan province said that as of Tuesday, the fourth day of the seven-day holiday,the number of visitors to its 15 attractions rated 5A — China's highest ranking — had hit a record high for attendance since 2020. As of Wednesday, the 15 attractions saw a year-on-year increase of about 48 percent in the number of travelers, while ticket revenue was 64 percent higher than during the same period last year.The number of visits reached its capacity at some of the province's attractions, including Mount Emei,famous for its breathtaking views,and the Sanxingdui Museum, whose exhibits showcase the nation's ancient civilization.A report from Hubei province in Central China was also encouraging.According to the province's bureau of culture and tourism, Hubei had received 17.62 million visits as of 3 pm on Tuesday, a year-on-year increase of 26 percent. Tourism-related revenue was about 9.92 billion yuan (.46 billion) during the four days — 33.83 percent more than in the same period last year.Visitors at a museum in Guanghan, Sichuan province, take photos on Jan 24, 2023 of a gold mask discovered among the Sanxingdui Ruins. [PHOTO by LI DONG/FOR CHINA DAILY]Figures from travel agencies confirmed the boom in the tourism market during the Spring Festival holiday. Trip.com Group, for example, said that hotels, homestays and ticket bookings for tourist attractions all outperformed those in 2019- the year before COVID-19 hit — in the first four days of the holiday. It also said that homestay bookings doubled in the first four days compared with the same period last year, and sales of tickets for attractions rose 50 percent year-on-year.At the holiday's halfway point,travelers began planning their return trips. Travel portal Qunar said that most of its users set their return trips for between Thursday and Jan 31, and the market will see a return-travel peak on Friday — the last day of the holiday.Guo Lechun, deputy director of Qunar's big data academy, said that the number of returning travelers will surge compared with that of the early period of the Spring Festival travel rush, which started on Jan 7 and will end on Feb 15."We estimate that the passenger volume of the year's Spring Festival travel rush will recover to 80 percent of that in 2019, which is a good start for this year's tourism industry," he said.Early on Monday, the Ministry of Culture and Tourism released a notice reminding travelers to protect their safety and health during holiday trips. The ministry said people should not go to dangerous areas such as riverbanks and the edges of cliffs, as well as off-limits places where safety and security cannot be guaranteed.Travelers were also encouraged to consider their own health condition when participating in high-risk recreational activities, and to prepare masks and other anti-COVID supplies. 編輯：高佳?
陳思遠正在備糕點原材。林波 攝“這是我在大的第十個春?！?月25日，在浙江寧波市象山石浦漁港古的拓遠甜品內，來自臺的“美食達”陳思遠正著切紅薯，這些紅薯要來制作糕點春節(jié)期間購的人比較多正在趕工。春節(jié)不打烊陳思遠的別過節(jié)方式。日，記者在思遠的店內意到，店內無虛席，還些許客人正店外排隊等，每桌客人約而同地點雪花冰和脆泡芙?！按?泡芙是我們主打甜品。據陳思遠介，在改良甜配方后，其感得到了當人的認可，縣城里擁有多回頭客，們是我事業(yè)展的重要客。”陳思遠在切紅薯。波 攝2012年4月，陳思遠和父親振東瞄準大甜品市場，啟了創(chuàng)業(yè)之——制作原原味的臺灣茶和甜品。父親退休后陳思遠便扎在這座小鎮(zhèn)在這條古街中制作著甜，迎接四方客。“對我這個行業(yè)而，春節(jié)是最的時節(jié)?！?商言商，陳遠直言春節(jié)任何一個商都不想放棄黃金時間段“鄂A”“蘇B”“粵A”……這個春，行走在漁馬路上，陳遠發(fā)現(xiàn)自新病毒感染實“乙類乙管后，外地車又多了，“鎮(zhèn)的人氣回了，在工作感受到了春客流量的提，甜蜜的煩又來了?！?節(jié)假期無疑這條古城老帶來了諸多流，從下午晚上，陳思的甜品店也隨老街的節(jié)忙碌起來。思遠的店內無虛席。林 攝同樣忙碌的場景也出在寧波市海區(qū)的梁家院。來自臺灣梁家院創(chuàng)始梁宸郡正忙準備充滿家味的“臺菜。梁宸郡于2007年來到大陸。大學就讀室內設和餐飲管理業(yè)的她，選“臺菜”作創(chuàng)業(yè)的突破，將臺灣美“搬”到大，創(chuàng)立了“家院”戶外烤和臺式私菜。如今，了原汁原味臺菜外，梁郡還將甬菜臺菜融合，出創(chuàng)新菜，也打開了梁院的市場，引了諸多食慕名前來。越是忙碌，感到充實。喜愛熱鬧的宸郡表示，節(jié)期間也有少臺灣朋友餐，“春節(jié)團圓的日子部分在大陸春節(jié)的朋友吃家鄉(xiāng)菜，提前來這邊訂。”游客嘗酥皮泡芙林波 攝與此同時，在寧市奉化區(qū)溪鎮(zhèn)的臺灣風小吃店，臺曾翊展正忙招呼客人。是他在大陸辦的第四家店，也是第家集臺灣小于一體的復店。除了楊酥外，店內有臺灣鹽酥、臺灣夜市焰骰子牛、豆餡車輪餅“臺式”美?！耙粋€字忙’！”這天，曾翊展得特別扎實買菜、換醬、鋪貨、打、搬貨，每項流程都親親為，“春期間工人短，就自己全了。”審視下，不同于眾的“休假式”，在忙中感受生活火氣，成了少“登陸”胞的“春節(jié)式”。 編輯：高佳?
↑1月22日，游客在哈濱松花江冰嘉年華園區(qū)體驗冰雪娛項目。 新華社記者 王建威 攝春節(jié)期間，正值冰旅游旺季的城哈爾濱，為眾多天南北游客的度目的地。嚴之中，冰雪世界、雪博……各大冰景區(qū)人流涌，一派火熱象。↑1月22日，游客在哈宋書濱松花冰雪嘉年華區(qū)內體驗冰娛樂項目。華社記者 王建威 攝↑1月24日，游客在哈爾濱雪大世界園游玩（無人照片）。新社記者 張濤 攝↑1月24日，游客在哈爾濱前山雪世界園區(qū)內玩、拍照。華社記者 王建威 攝↑1月24日，外國游客在太島雪博會園內拍照。新社記者 王建威 攝↑1月24日，游客在太陽島雪會園區(qū)內拍雪雕作品。華社記者 王建威 攝↑1月24日，游客在哈爾黃獸雪大世界園游玩。新華記者 張濤 攝↑1月24日，游客在陽島雪博會區(qū)內留影。華社記者 王建威 攝↑1月24日，游客在哈爾濱雪大世界園內游玩、拍。新華社記 王建威 攝↑1月24日，外國游客游覽太陽島博會。新華記者 王建威 攝↑1月24日，游客在哈爾濱冰禹世界園區(qū)內玩、拍照。華社記者 王建威 攝 編輯：韓?
編輯：韓
編輯：高佳?
